See mandato on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "mandaton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mandatoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mandatojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mandato (accusative singular mandaton, plural mandatoj, accusative plural mandatojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧da‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧da‧to"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mandati"
}
],
"glosses": [
"mandate"
],
"id": "en-mandato-eo-noun-2Vm2OGY~",
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈdato/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "monomandato"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "plurimandato"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "mandātum"
},
"expansion": "Latin mandātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin mandātum.",
"forms": [
{
"form": "mandati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mandato m (plural mandati)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧dà‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧dà‧to"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mandare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mandatario"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 34 16",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mandate, charge, commission, task"
],
"id": "en-mandato-it-noun-KcOFfTtP",
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
],
[
"charge",
"charge"
],
[
"commission",
"commission"
],
[
"task",
"task"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "incarico"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Law",
"orig": "it:Law",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Trading",
"orig": "it:Trading",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"warrant, order, writ, summons"
],
"id": "en-mandato-it-noun-obTfIagm",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"trading",
"trading#Noun"
],
[
"warrant",
"warrant"
],
[
"order",
"order"
],
[
"writ",
"writ"
],
[
"summons",
"summons"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, trading) warrant, order, writ, summons"
],
"synonyms": [
{
"word": "ordine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"finance",
"law",
"trading"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈda.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
},
{
"ipa": "/mändäd̞o/",
"note": "Rome"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "mandata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mandati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mandate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mandato (feminine mandata, masculine plural mandati, feminine plural mandate)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"man‧dà‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧dà‧to"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "mandare"
}
],
"glosses": [
"past participle of mandare"
],
"id": "en-mandato-it-verb-89Wuv6MY",
"links": [
[
"mandare",
"mandare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈda.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
},
{
"ipa": "/mändäd̞o/",
"note": "Rome"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"forms": [
{
"form": "mandātō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "mandātō"
},
"expansion": "mandātō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mandātus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of mandātus"
],
"id": "en-mandato-la-verb-GVVhL8XX",
"links": [
[
"mandātus",
"mandatus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[manˈdaː.toː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[manˈdaː.to]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mandatar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mandato classista"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "mandātum"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin mandātum",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "mandado"
},
"expansion": "Piecewise doublet of mandado",
"name": "piecewise doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin mandātum. Piecewise doublet of mandado.",
"forms": [
{
"form": "mandatos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mandato m (plural mandatos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man",
"da",
"to"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mandatório"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mão"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mandate (official command)"
],
"id": "en-mandato-pt-noun-qS0lJHXx",
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mandado"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "In Brazil, the presidential term is four years long.",
"text": "No Brasil, o mandato presidencial é de quatro anos.",
"translation": "In Brazil, the presidential term is four years long.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"term (period to which a politician is elected to an office)"
],
"id": "en-mandato-pt-noun-hQiDQHjn",
"links": [
[
"term",
"term"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ̃ˈda.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈda.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mandato",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man",
"da",
"to"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 3 4 2 25 16 10 4 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 4 2 2 1 29 20 9 2 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 37 33 12 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 88",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 6 86",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mandatar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of mandatar"
],
"id": "en-mandato-pt-verb-mouVhg-A",
"links": [
[
"mandatar",
"mandatar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ̃ˈda.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈda.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mandato imperativo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mandato internacional"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":lbor",
"3": "la:mandātum",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"mandātum\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"mandato\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"mandato\">\nLearned borrowing from Latin mandātum.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin mandātum.",
"forms": [
{
"form": "mandatos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mandato m (plural mandatos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧da‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧da‧to"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 3 4 2 25 16 10 4 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 4 2 2 1 29 20 9 2 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 37 33 12 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 22 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 35 11",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 34 13",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 28 13",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mandate"
],
"id": "en-mandato-es-noun-2Vm2OGY~",
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "coto"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Computing",
"orig": "es:Computing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 7 3 4 2 25 16 10 4 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 37 33 12 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"command"
],
"id": "en-mandato-es-noun-XTR~2Ui2",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"command",
"command"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) command"
],
"synonyms": [
{
"word": "comando"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"tenure, term"
],
"id": "en-mandato-es-noun-O~2PgDqp",
"links": [
[
"tenure",
"tenure"
],
[
"term",
"term"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈdato/"
},
{
"ipa": "[mãn̪ˈd̪a.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mandato",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧da‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧da‧to"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 3 4 2 25 16 10 4 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 4 2 2 1 29 20 9 2 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 4 39",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mandatar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of mandatar"
],
"id": "en-mandato-es-verb-mouVhg-A",
"links": [
[
"mandatar",
"mandatar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈdato/"
},
{
"ipa": "[mãn̪ˈd̪a.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "mandato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish mandato",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "mandātum"
},
"expansion": "Latin mandātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish mandato, from Latin mandātum.",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜈ᜔ᜇᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "mandato (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜇᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧da‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧da‧to"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mandate"
],
"id": "en-mandato-tl-noun-2Vm2OGY~",
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"related": [
{
"word": "demanda"
},
{
"word": "demandado"
},
{
"word": "demandador"
},
{
"word": "demandante"
},
{
"word": "manda"
},
{
"word": "mandamyento"
},
{
"word": "mandatoryo"
},
{
"word": "tungkulin"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "utos"
},
{
"word": "kautusan"
},
{
"word": "atas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈdato/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[mɐn̪ˈd̪aː.t̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "pt",
"3": "mandato",
"t": "mandate"
},
"expansion": "Portuguese mandato (“mandate”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese mandato (“mandate”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "mandato",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"commandment"
],
"id": "en-mandato-tpi-noun-jYSUCL7y",
"links": [
[
"commandment",
"commandment"
]
]
}
],
"word": "mandato"
}
{
"derived": [
{
"word": "mandati"
}
],
"forms": [
{
"form": "mandaton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mandatoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mandatojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mandato (accusative singular mandaton, plural mandatoj, accusative plural mandatojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧da‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧da‧to"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 3-syllable words",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/ato",
"Rhymes:Esperanto/ato/3 syllables"
],
"glosses": [
"mandate"
],
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈdato/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "monomandato"
},
{
"word": "plurimandato"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "mandātum"
},
"expansion": "Latin mandātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin mandātum.",
"forms": [
{
"form": "mandati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mandato m (plural mandati)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧dà‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧dà‧to"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mandare"
},
{
"word": "mandatario"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mandate, charge, commission, task"
],
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
],
[
"charge",
"charge"
],
[
"commission",
"commission"
],
[
"task",
"task"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "incarico"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"it:Law",
"it:Trading"
],
"glosses": [
"warrant, order, writ, summons"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"trading",
"trading#Noun"
],
[
"warrant",
"warrant"
],
[
"order",
"order"
],
[
"writ",
"writ"
],
[
"summons",
"summons"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, trading) warrant, order, writ, summons"
],
"synonyms": [
{
"word": "ordine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"finance",
"law",
"trading"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈda.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
},
{
"ipa": "/mändäd̞o/",
"note": "Rome"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participles",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/3 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "mandata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mandati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mandate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mandato (feminine mandata, masculine plural mandati, feminine plural mandate)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"man‧dà‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧dà‧to"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "mandare"
}
],
"glosses": [
"past participle of mandare"
],
"links": [
[
"mandare",
"mandare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈda.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
},
{
"ipa": "/mändäd̞o/",
"note": "Rome"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"forms": [
{
"form": "mandātō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "mandātō"
},
"expansion": "mandātō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "mandātus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of mandātus"
],
"links": [
[
"mandātus",
"mandatus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[manˈdaː.toː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[manˈdaː.to]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese learned borrowings from Latin",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese piecewise doublets",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/atu",
"Rhymes:Portuguese/atu/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "mandatar"
},
{
"word": "mandato classista"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "mandātum"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin mandātum",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "mandado"
},
"expansion": "Piecewise doublet of mandado",
"name": "piecewise doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin mandātum. Piecewise doublet of mandado.",
"forms": [
{
"form": "mandatos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mandato m (plural mandatos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man",
"da",
"to"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mandatório"
},
{
"word": "mão"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mandate (official command)"
],
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mandado"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "In Brazil, the presidential term is four years long.",
"text": "No Brasil, o mandato presidencial é de quatro anos.",
"translation": "In Brazil, the presidential term is four years long.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"term (period to which a politician is elected to an office)"
],
"links": [
[
"term",
"term"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ̃ˈda.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈda.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/atu",
"Rhymes:Portuguese/atu/3 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mandato",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man",
"da",
"to"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mandatar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of mandatar"
],
"links": [
[
"mandatar",
"mandatar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ̃ˈda.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ̃ˈda.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/ato",
"Rhymes:Spanish/ato/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish learned borrowings from Latin",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "mandato imperativo"
},
{
"word": "mandato internacional"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":lbor",
"3": "la:mandātum",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"mandātum\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"mandato\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"mandato\">\nLearned borrowing from Latin mandātum.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin mandātum.",
"forms": [
{
"form": "mandatos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mandato m (plural mandatos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧da‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧da‧to"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mandate"
],
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "coto"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"es:Computing"
],
"glosses": [
"command"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"command",
"command"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) command"
],
"synonyms": [
{
"word": "comando"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"tenure, term"
],
"links": [
[
"tenure",
"tenure"
],
[
"term",
"term"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈdato/"
},
{
"ipa": "[mãn̪ˈd̪a.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ato",
"Rhymes:Spanish/ato/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mandato",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"man‧da‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧da‧to"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mandatar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of mandatar"
],
"links": [
[
"mandatar",
"mandatar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈdato/"
},
{
"ipa": "[mãn̪ˈd̪a.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "mandato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish mandato",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "mandātum"
},
"expansion": "Latin mandātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish mandato, from Latin mandātum.",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜈ᜔ᜇᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "mandato (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜇᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"man‧da‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"man‧da‧to"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "demanda"
},
{
"word": "demandado"
},
{
"word": "demandador"
},
{
"word": "demandante"
},
{
"word": "manda"
},
{
"word": "mandamyento"
},
{
"word": "mandatoryo"
},
{
"word": "tungkulin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ato",
"Rhymes:Tagalog/ato/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"mandate"
],
"links": [
[
"mandate",
"mandate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "utos"
},
{
"word": "kautusan"
},
{
"word": "atas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/manˈdato/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[mɐn̪ˈd̪aː.t̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mandato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "pt",
"3": "mandato",
"t": "mandate"
},
"expansion": "Portuguese mandato (“mandate”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese mandato (“mandate”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "mandato",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from Portuguese"
],
"glosses": [
"commandment"
],
"links": [
[
"commandment",
"commandment"
]
]
}
],
"word": "mandato"
}
Download raw JSONL data for mandato meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.